Etusivulle




Utlandspraktik i Mellaneuropa erbjuder värdefull erfarenhet
Riina Vanhanen


Praktiktiden utomlands lär en definitivt mer än endast arbete. Människor från olika kulturer och den livliga fritiden med nya vänner kantar vardagen med arbete i guld.

Kuva
”Jag ångrar inte att jag åkte”, är vanligt uttal efter utlandspraktik. Att spendera en längre tid som främling i ett annat land lär en mera än man kunde föreställa sig. Några månader känns som rena festen utan vardagssysslor, arbetet är intressant och man lär sig nytt varje dag. Arbetsgivare värdesätter utlandspraktik och språkerfarenhet, vilket torde öppna dörrar i framtiden.

Iaeste-praktikant Suvi Tiirikai­nen, 25-årig studerande på TH, är väldigt nöjd med praktiktiden. ”Nästa sommar bär det av igen. Aptiten växer medan man äter.”

Hon ansvarar för ett eget projekt på en liten firma i Zurich. ”Arbetet är intressant och mer krävande än jag föreställde mig. Arbetsmoralen är hög, arbetstiden är i medeltal 9,5 timmar. Jag brukar sluta dagen 16.40 tiden, fastän jag känner press att stanna längre.”

Arbetsuppgifter varierar från att ”bekanta sig med bolaget”, vilket mestadels betyder surfa och läsa varierande broschyrer, till projekt som kräver proffsighet inom visst område.

”Mottagandet var alldeles vänligt men jag fick själv ansvara om praktiska detaljerna”, säger Tiirikainen. Hon är den första praktikanten i bolaget, så oproblematiskt har det inte varit. ”Lyckligtvis har jag klarat mig med engelska på arbetsplatsen. Den viktigaste orsaken för min utlandspraktik var att skaffa språkkunskap, men schweizare talar ju inte hochdeutsch utan swützerdütsch.”

Nyanser inom kommunikationen torde observeras. Kallar man chefen for Herr/Frau eller används förnamn? Niar man folk eller går det med ett familjärt ”du”, och så vidare...

Världen är öppen!
Studerande på tekniska högskolor har goda möjligheter för praktik utomlands. Universiteten har praktikprogram som till exempel Iaeste och Leonardo. Aktiva studerande hittar ofta själv en praktikplats. Det kräver en hel del tid och nerver för att genomföra alla de praktiska sysslorna och för att leta rätt på information.

Praktiklönerna täcker kostnaderna under praktiktiden, inte mera. ”Ingenting blir sparat och ibland är man tvungen att utebli från evenemang och resor”, uttalar sig Tiirikainen.

Regeln och Ruhe
Självklart lär man sig om lokala kulturen och folket. Tiirikainen berättar att schweizarna mestadels är som finnar; pålitliga, trevliga, punktliga och talar helst sitt eget språk. Kunskaper i tyska gör livet lättare, man får bättre service. Folk värdesätter också bara ett gott försök. Respekt och värdighet syns tydligt i vardagliga sammanhang.

Schweizare gillar ro och frid och tycks älska regler. Inget oljud mellan 2207 och polisen besöker ofta fester på grund av Ruhestörung. Första böterna (35 euro) delar man på och fortsätter tills nästa påringning. Söndagsaktiviteter som att tvätta bil eller klippa gräs är förbjudna. Dessa lustigheter tacklar man bäst genom öppenhet och humor.

Lisää
>> PT 12/2003: Vad är Iaeste?